Eğer COVID-19 semptomlarından şüpheleniyorsanız evde kalın ve tavsiye için doktorunuzu arayın. | TED | لو شككت بأن عندك أعراض كوفيد-19، ابقَ في المنزل، اتصل بطبيبك واستشره. |
Karısının semptomlarından biri Anterograd Amneziydi, değil mi? | Open Subtitles | واحد من أعراض زوجته هو فقد الذاكرة التقدمي، صحيح ؟ |
Gördüğün şey tümör semptomlarından biri değildi. Yakında ölecek olmamın semptomuydu. | Open Subtitles | ما رأيت لم يكن أحد أعراض الورم لقد كان أحد أعراض الاحتضار قريباً |
Diğer semptomlarından başka onu üzen ya da sinirlendiren başka bir şey var mı? | Open Subtitles | أكان هناك أيّ شيء آخر جعله عصبيّاً أو قلقاً قبل أعراضه الأخرى؟ |
Kadının semptomlarını alıp kocanın denizdeki semptomlarından çıkar. | Open Subtitles | خذ أعراضها و أحذف منها أعراضه بالبحر |
Bu hastalığın semptomlarından biri de bir avukatın savunabileceği üzere o kaseti sızdırmak olabilir. | Open Subtitles | احد هذه الاعراض قد يجادل محاميك |
House'la çalışmanın semptomlarından biri her yerde zebra görmeye başlarsın. | Open Subtitles | أحد أعراض العمل لدى هاوس تبدأين برؤية الحمار الوحشي في كل مكان |
Seni semptomlarından arındıracak, siğilleri iyileştirecek, moralini yükseltecek ve performansını artıracak. | Open Subtitles | التي من شأنه أن يخلصك من أعراض الزكام و إزالت البثور و تحسين المزاج و تحسين الآداء |
Bu ilaçla yoksunluk semptomlarından kısa sürede kurtulacaksın. | Open Subtitles | اعتبر هذا العقار كطريقة سريعة لتخطي أعراض الاستشفاء. |
House'a hastanın semptomlarından birinin kaybolduğunu söyleyin. | Open Subtitles | أخبري (هاوس) أنّ أحد أعراض المريضة قد اختفى |
Bay Pullman'ın şiddetli psikolojik travmaya bağlı tipik disosiyatif semptomlarından muzdarip olduğuna şüphe yok derim. | Open Subtitles | كنت لأقول بلا شك أن سيد (بولمان) يعاني من أعراض فصامية .مرتبطة بصدمة نفسية قوية لقد كان محقاً بشأن القتل. |
Anksiyetenin semptomlarından biri. | Open Subtitles | أنه من أعراض القلق |
Kadının semptomlarını alıp kocanın denizdeki semptomlarından çıkar. | Open Subtitles | خذ أعراضها و أحذف منها أعراضه بالبحر |
En önemli semptomlarından biri hiper cinselliktir. | Open Subtitles | أحد أعراضه الرئيسية الشبق |
Divolactin içip hayatın boyunca semptomlarından kurtulabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك اخذ اشياء (الديفولكيتشن)ِ وثم الاعراض ربما سترحل |