| Bay Caspere fiilen Bay Semyon'a araziyi kısa vadeli bir holding olarak satmıştı. | Open Subtitles | سيّد كاسبير باع الأرض بالفعل للسيّد سيميون بتصرّفه بناءًا على شركة قابضة قصيرة الأجل. |
| Tanıştığımıza memnun oldum Bay Semyon. | Open Subtitles | سعدتُ بلقائك أيّها السيّد سيميون. |
| Semyon iş toplantıları için bu tip yerleri öneriyor. | Open Subtitles | يوصي ( سيميون) بهذه الأماكن لمقابلات العمل |
| Semyon ile kalırım! Semyon! Evine damlayabilir miyim? | Open Subtitles | سأسأل "سيمون" "سيمون" هل بإمكاني البقاء معك لفترة؟ |
| Sen gözünü yoldan ayırma, Semyon. | Open Subtitles | راقب الطريق، سيميان |
| Eğer patronum Semyon misafirini yürüttüğümü görürse kovar beni. | Open Subtitles | إذا عرف (سميون) رئيسي أنني تركتكِ تسيرين للمنزل في المطر فسوف يطردني |
| Londra teşkilatının patronu olarak Semyon'un yerine geçeceğimi. | Open Subtitles | (أخبرهم أنني سأستبدل (سيميون (كزعيم منظمة (لندن |
| Semyon işleri konuşmak için burayı tercih eder. | Open Subtitles | يوصي( سيميون) بهذه الأماكن لمقابلات العمل |
| Bebek var ve Semyon'un DNA'sı lazım prosedürler için. | Open Subtitles | لديك الطفل، نريد حمض (سيميون) النووي لأسباب تحقيقية |
| Dedim ki, "Frank Semyon işten anlar. Uyum sağlayacaktır." | Open Subtitles | قلت لهم "(فرانك سيميون) يفهم العمل "وسيتأقلم مع الوضع |
| Beyler. Ben Semyon. Yeni yuvanızda sizi karşılamaya geldim. | Open Subtitles | ايها السادة , اسمي (سيميون) لدعوني ارحب بكم ببيتكم الجديد |
| Semyon Andreyevich'le konuştum Gabriel'le yani. | Open Subtitles | لقد تحدثت الى (سيميون اندريفيتش) (غابرييل) |
| Semyon'u bu resimden çıkarmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تبعد (سيميون) عن الصورة |
| Bebek elinde; Semyon'un DNA'sına ihtiyacın var. | Open Subtitles | لديك الطفل، نريد حمض (سيميون) النووي |
| Semyon'u mahvetmek için yardımına ihtiyacım var. | Open Subtitles | أريدك أن تبعد (سيميون) عن الصورة |
| O öldü ama Semyon'dan bir bebeği var. | Open Subtitles | - إنها ميتة - (ولكنها أنجبت طفل (سيميون |
| Bayan Semyon. Bu sabah çok güzelsiniz. | Open Subtitles | سيدة (سيميون), تبدين جميلة هذا الصباح |
| Peki, o zaman herkese güle güle. Semyon, Olga, İlya ve Anton hariç. | Open Subtitles | إذا شكرا لكم و إلى اللقاء، لكن لـ "سيمون" "أولجا"، "إليا" و... |
| Anton, Semyon'a benden selam söyle. Peki. Görüşürüz. | Open Subtitles | أعطِ تحياتي لـ "سيمون"، إلى اللقاء |
| Semyon. | Open Subtitles | سيميان |
| Sence Semyon'un oğlu onu tanıyor mudur? | Open Subtitles | هل تعتقد أن ابن (سميون) كان يعرفها؟ |
| Semyon'la tanıştırayım seni. | Open Subtitles | ارجوك قابل سيمان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 