عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sen askersin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أنت جندي
| Sen askersin ve yapman gereken bir işin var. Biriminin iyi bir sıhhiyeciye ihtiyacı var. | Open Subtitles | أنت جندي و امامك مهمة لتقوم بها وحدتك تحتاج إلى جندي طبي جيد |
| Sen askersin. Bunu için eğitildin. | Open Subtitles | دعي الدماغ يسيطر، أنت جندي لقد تدربتي على هذا |
| Sen askersin! Gel buraya! | Open Subtitles | أنت جندي تعال هنا |