عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sen avatar'sın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أنت ِ الأفتار
-
أنت الأفتار
| Sen Avatar'sın. | Open Subtitles | أنت ِ الأفتار |
| Sen Avatar'sın. | Open Subtitles | أنت ِ الأفتار |
| Sen Avatar'sın. | Open Subtitles | أنت ِ الأفتار |
| Sen Avatar'sın ben de aptalım. | Open Subtitles | أنت الأفتار و أنا أحمق |
| Sen Avatar'sın ben de aptalım. | Open Subtitles | أنت الأفتار |