عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sen bana ne dedin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بم نعتني
-
بماذا ناديتني
-
ماذا دعوتني
-
بماذا دعوتني
| Sen bana ne dedin? Pankçı piç! | Open Subtitles | بم نعتني أيها الفاسق اللعين |
| Ben... Sen bana ne dedin? | Open Subtitles | بماذا ناديتني ؟ |
| - Sen bana ne dedin? - Waffle adam. | Open Subtitles | ثم بدأتِ بالشكوى بماذا دعوتني ؟ |