| Hayır, başın belaya girer. Bunu sana yapamam. Sen benim dostumsun. | Open Subtitles | لا أنت ستقع في المشاكل لاأريد ذلك لك, أنت صديقي |
| Sen benim dostumsun. Yaptığın her şeyi takdir ediyorum, gerçekten. | Open Subtitles | أنت صديقي بالفعل أقدّر كل ما عملته لأجلي |
| Sen benim dostumsun. Canını sıkan şeyi öğrenmek istiyorum. | Open Subtitles | أسمعني ، أنت صديقي ، وأريد أن أعلم ما يضايقك |
| Sen benim dostumsun. | Open Subtitles | أنتَ صديقي. |
| - Evet mi yoksa hayır mı? Sen benim dostumsun, sana güveniyorum. | Open Subtitles | أنت صديقى, بالتأكيد, أنا أثق بك. |
| "Ama Sen benim dostumsun" diyor sürekli. | Open Subtitles | كانت تقول "لكنك صديقتي أنت صديقتي |
| Nicky, seni seviyorum. Sen benim dostumsun. Ne yapıyorsun? | Open Subtitles | نيكي، أحبك، أنت صديقي ماذا تفعل؟ |
| Ram, Sen benim dostumsun. | Open Subtitles | رام , أنت صديقي وكل أصدقائي يعرفون هذا |
| Sadece patronum değilsin Oliver, Sen benim dostumsun. | Open Subtitles | لستَ فقط رئيسي ، أوليفر أنت صديقي |
| Sen benim dostumsun. En iyi dostumsun. | Open Subtitles | أنت صديقي أنت أعز صديق لي |
| Ama, Sen benim dostumsun. | Open Subtitles | على أي حال , أنت صديقي |
| Sen benim dostumsun öyle değil mi? | Open Subtitles | هل أنت صديقي إذا؟ |
| Dinle dostum. Sen benim dostumsun. | Open Subtitles | اسمع يا رجل ، أنت صديقي |
| Sen benim dostumsun ve Shauna'nın saçlarımı kesmesine izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | حسنٌ، أنا معترضةٌ على هذه الحرب أنت صديقي ولن أدع (شونا) تقوم بقصّ شعري |
| Sen benim dostumsun. | Open Subtitles | هل تعلم مادا؟ أنت صديقي |
| Hadi ama Sen benim dostumsun öyle değil mi? | Open Subtitles | هيا, أنت صديقي اليس كذلك؟ |
| Sen benim dostumsun. | Open Subtitles | أنتَ صديقي. |
| Ayan Sen benim dostumsun... | Open Subtitles | أنتَ صديقي |
| Sen benim dostumsun. | Open Subtitles | أنت صديقى سأوصلك للمنزل |
| Sen benim dostumsun Frankie! | Open Subtitles | أنت صديقى... فرانكى |
| Ve Sen benim dostumsun. | Open Subtitles | ولا تنسي، أنت صديقتي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 