"sen buraya gelmeden" - ترجمة من تركي إلى عربي

• وصولك إلى هنا
• أن تدخل هنا
• أن تصلي إلى هنا
• أن تأتي هنا

Ama, dur bir dakika. Hayır, hayır. Sen buraya gelmeden önce sende böcek yoktu.
مهلاً، لم تصبك الحشرات قبل وصولك إلى هنا

Sen buraya gelmeden önce Mr. Orange kendisini hastahaneye götürmemi istedi.
قبل أن تدخل هنا سيد اورانج كان يسألني أن آخذه إلى المستشفى

Sen buraya gelmeden önce Mr. Orange... kendisini hastaneye götürmemi istedi.
قبل أن تدخل هنا سيد اورانج كان يسألني أن آخذه إلى المستشفى

Çünkü Sen buraya gelmeden biz evde olacağız.
لأننا سنكون في المنزل قبل أن تصلي إلى هنا

Doktorlar sebebini tam olarak çözemiyor ama seni incelediğimizde tanıdığın bir çocuğun Sen buraya gelmeden önce aynı şekilde öldüğünü fark ettik.
لا يستطيع الأطباء معرفة الكيفية، لكن حين تفحصنا أمركِ، لاحظنا أن شاب آخر عرفتيه مات بنفس الطريقة قبل أن تصلي إلى هنا مباشرةً

Biri onun adına yapmış ve Sen buraya gelmeden bir süre önce olmuş.
شخصآ نيابة عنها قام بذلك. وكان هذا منذ فترة,من قبل أن تأتي هنا.

Güven bana, Sen buraya gelmeden önce yeteri kadar delilik zaten vardı.
ثقي بي ، كان يوجد جنون كافٍ منتشر في الأرجاء قبل أن تأتي هنا

Biliyor musun, Sen buraya gelmeden önce eskiden artılarla ve eksilerle çıkardım.
تعرفين , قبل أن تأتي هنا إعتدتُ أن أواعد الإيجابيات والسلبيات

Charlie, Sen buraya gelmeden önce, Chelsea senin bir tekdüzeliğe kapıldığından bahsetti.
"تشارلي", قبل أن تأتي هنا, "تشيلسي" قال أنها تشعر أنكم تعانون من الروتين.