İkinci sınıftan beri çok sıkıyız ama ben sen değilim. | Open Subtitles | نحن مع بعض منذ الصف الثاني لكن أنا لست مثلك |
Baba, ben sen değilim ve senin gibi yaşayamam. | Open Subtitles | انا لست مثلك يا ابي ولا استطيع العيش مثلك |
Ben sen değilim. Karın yarısını kazanacağım diye kendimi öldüremem. | Open Subtitles | أنا و لست أنت.أنا لن اقتل نفسى لنصف الفائدة فقط |
Ben sen değilim. Tanrıya şükür, değilim! | Open Subtitles | اننى لست أنت حمدا لله أننى لست أنت |
Tanrım, bak ben sen değilim! | Open Subtitles | إلهي , إنظر , أنا لست انت |
Ben sen değilim, adamım. | Open Subtitles | أنا لستُ أنت يا رجُل |
Neyse ki ben, sen değilim. | Open Subtitles | ولكن الخبر السار أنني لستُ مثلك. |
Tüm dünya hakkında endişelenemem. Ben sen değilim. | Open Subtitles | لا أستطيع القلق على باقى العالم فأنا لست مثلكِ |
Bende işe yaramıyor. Ben sen değilim. | Open Subtitles | ذلك لم يجدي معي على الإطلاق - أنا لست مثلك - |
Şunu kes litfen. Ben sen değilim. | Open Subtitles | انقذ المخلوقات ارجوك انا لست مثلك |
Ders vermeyi keser misin lütfen? Ben, sen değilim, tamam mı? | Open Subtitles | انقذ المخلوقات ارجوك انا لست مثلك |
Ben sen değilim, dostum. O benim için tekti. | Open Subtitles | أنا لست مثلك ، لقد كانت الوحيدة |
Ben sen değilim; | Open Subtitles | انا لست مثلك لم اتلقى اتصالا من |
Şey, biliyorsun, sen değilim ama yapmaya karar verdiysen... | Open Subtitles | حسنا ، أتعرفي ، أنا لست أنت ولكن إن كان لي هذا القرار... |
Ve ben sen değilim! | Open Subtitles | و أنا لست أنت و لا أستطيع |
- Farklı yollardan, çok emin değilim... - Ben sen değilim baba. | Open Subtitles | ...بطريقة ما, إنني لست متأكد - حسناً, أنا لست أنت. |
Ben sen değilim dostum. | Open Subtitles | لكننى لست انت يارجل |
Ben sen değilim, baba? | Open Subtitles | لستُ أنت يا أبتي؟ |
Oradan sağ çıkamam Danny. O kadar güçlü değilim. Ben sen değilim! | Open Subtitles | لا أقوَ على ذلك، (داني) فأنا لستُ قويّ بما يكفي لستُ مثلك |
Hayır! Ben sen değilim! | Open Subtitles | لا، أنا لست مثلكِ |
Ben sen değilim anne. | Open Subtitles | أنا لست أنتِ يا أمّي. |
Ben sen değilim. | Open Subtitles | أنا لست لك. |
Bu lanet cehennem de benim değil. Ben sen değilim. | Open Subtitles | وهذا الجحيمِ الملعون لم يكَنَ أختيارى.أنا لَستُ أنت |
Ben, sen değilim. | Open Subtitles | انا لستُ انتِ |
Evet, ben sen değilim. | Open Subtitles | أجل , أنا لستُ مثلكِ |