| Sen de gelmelisin. Belki de onu bu halden kurtarırsın. | Open Subtitles | عليك أن تأتي معي قد تستطيع منعه من القيام بذلك |
| Sen de gelmelisin anne, burada genç bir eş olabilirsin. | Open Subtitles | عليك أن تأتي يا أمي سوف تكونين زوجة رابحة هنا |
| Dinle.Bir arkadaşım pazar günü kocası için bir barbekü düzenliyor, ve bence Sen de gelmelisin. | Open Subtitles | اسمعي، ستقيم صديقة لي حفل شواء لزوجها يوم السبت و أظن أنه يجب أن تأتي حقاً؟ |
| Evet, severim. Tamam, yakında bir gösteri yapacağım, Bence Sen de gelmelisin. | Open Subtitles | حسنا ، سأقدم عرض قريبا وأعتقد أنه يجب عليكِ أن تأتي إليه |
| - Sen de gelmelisin. | Open Subtitles | عليكِ المجيء. |
| Arasıra Sen de gelmelisin Tom. Kendine iyilik yap. | Open Subtitles | يجب ان تأتي معي ببعض الاحيان ، توم اعمل معروف لنفسك واخرج قليلا |
| Arada Sen de gelmelisin. | Open Subtitles | يجدر بك المجيء أحياناً |
| Sen de gelmelisin. | Open Subtitles | من ايميلي ؟ يجب عليك المجيء أيضاً |
| Sen de gelmelisin. | Open Subtitles | عليك مرافقتي |
| Amcam Ken'in evindeki bir partiye gidiyorum. Sen de gelmelisin. | Open Subtitles | أنا ذاهبة للإحتفال في منزل عمي كيم , يجب عليك أن تأتي |
| Doğum için pratik olacak bu yüzden Sen de gelmelisin. | Open Subtitles | يجب أن نتدرب على الانجاب لذلك عليك أن تأتي |
| Bir dahakine Sen de gelmelisin, babam götürüyor. | Open Subtitles | يجب عليك أن تأتي في المرة القادمة سيصطحبني أبي |
| Bence Sen de gelmelisin. | Open Subtitles | وأعتقد أنه عليك أن تأتي |
| Ama Sen de gelmelisin | Open Subtitles | ولكن عليك أن تأتي قريباً |
| Sen de gelmelisin! | Open Subtitles | عليك أن تأتي أيضًا |
| Bu gece Club Viloence'a gidiyoruz. Orası bir hip-hop kulübüdür. Sen de gelmelisin. | Open Subtitles | إذاً, سوف نذهب إلى ملهى "العنف" الليلة إنه ملهى رائع, يجب أن تأتي |
| Bizi mangal için evine davet etti. Sen de gelmelisin. | Open Subtitles | هو دعانا إلى بيته . لـ حفلة في الخارج ،أنت يجب أن تأتي |
| Bazılarımız Perşembe akşamları Viva'da buluşup içiyoruz. Sen de gelmelisin. | Open Subtitles | بعض منا سيحضرون ليلة الخميس و سوف نسكر، يجب أن تأتي |
| - Sen de gelmelisin ve arkadaşlarını da getir. - Kulağa hoş geliyor. | Open Subtitles | يجب عليكِ أن تأتي و أن تصطحبي أصدقائك - تبدو فكرة جيدة - |
| Bu hafta biralar bizim takımdan. Sen de gelmelisin. | Open Subtitles | هذا الأسبوع فريقي يشتري البيرة، لذا عليكِ أن تأتي. |
| - Sen de gelmelisin. | Open Subtitles | عليكِ المجيء. |
| Sen de gelmelisin. Hormonsuz yiyecekler de olacak. | Open Subtitles | يجب ان تأتي هناك اطعمه خالية من الهرمونات |
| Bir dahaki sefere Sen de gelmelisin anne. | Open Subtitles | يجب ان تأتي فى المرة المقبلة ، أمي |
| - Sen de gelmelisin. | Open Subtitles | يجدر بك المجيء - اتعلمين ماذا؟ |
| Sen de gelmelisin. Bir buluşma. | Open Subtitles | حسناً يجب عليك المجيء إنه كموعد |
| Sen de gelmelisin. | Open Subtitles | عليك مرافقتي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 