عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sen dostumsun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أنت صديقي
| Üzgünüm. Sen dostumsun ve sana daha iyi davranmalıydım. | Open Subtitles | أنا آسفة، أنت صديقي و كان عليّ التصرف بشكلٍ أفضل معك |
| Sen dostumsun, bana kızmanı istemem. | Open Subtitles | أنت صديقي و لا أريدك أن تغضب علي |
| "Merak etme, Sen dostumsun." | Open Subtitles | . "لا تقلق أنت صديقي..." |
| Sen dostumsun. | Open Subtitles | أنت صديقي |
| Sen dostumsun. | Open Subtitles | أنت صديقي |