| Sen hayatımın aşkısın. Beraber irlanda'ya gidip evlenelim. | Open Subtitles | أنت حب حياتي تعالي إلى (إيرلندا) وتزوجيني |
| Sen hayatımın aşkısın. | Open Subtitles | أنت حب حياتي |
| Sen hayatımın aşkısın ve kakanı rahatça etmek hakkın. | Open Subtitles | أنتِ حب حياتي وتستحقين أن تتغوطي في سلام |
| Sen hayatımın aşkısın. Seni terkedemem. | Open Subtitles | أنتِ حب حياتي لا يمكنني أن أترككِ |
| Sen hayatımın aşkısın. | Open Subtitles | كلا، أنت حبّ حياتي |
| - Sen hayatımın aşkısın. | Open Subtitles | أنتِ حبّ حياتي. |
| Sen hayatımın aşkısın. | Open Subtitles | أنت حب حياتي. |
| Sen hayatımın aşkısın. | Open Subtitles | أنت حب حياتي. |
| - Sen hayatımın aşkısın. | Open Subtitles | أنت حب حياتي |
| Sen hayatımın aşkısın. | Open Subtitles | أنت حب حياتي |
| Sen hayatımın aşkısın. Seni bırakamam. | Open Subtitles | أنتِ حب حياتي و لا أستطيع أن أترككِ |
| Sen hayatımın aşkısın. | Open Subtitles | أنتِ حب حياتي |
| - Sen hayatımın aşkısın. | Open Subtitles | أنتِ حب حياتي |
| Sen hayatımın aşkısın. | Open Subtitles | أنتِ حب حياتي |
| Sen hayatımın aşkısın. | Open Subtitles | أنتِ حب حياتي |
| Sen hayatımın aşkısın. | Open Subtitles | أنتِ حب حياتي |
| Sen hayatımın aşkısın. | Open Subtitles | أنت حبّ حياتي. |
| Sen hayatımın aşkısın. | Open Subtitles | أنت حبّ حياتي |
| Sen hayatımın aşkısın. | Open Subtitles | أنتِ حبّ حياتي |
| Sen hayatımın aşkısın, Elizabeth Bennet. | Open Subtitles | ... (أنتِ حبّ حياتي يا (إيليزابيث بينيت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 