| Sen işine bak. - Aman tanrım! | Open Subtitles | قم بعملك يا إلهي- |
| Sen işine bak. | Open Subtitles | قم بعملك. |
| Sen işine bak. | Open Subtitles | اهتمّ بشؤونك. |
| Sen işine bak Thompson. | Open Subtitles | (اهتمّ بشؤونك (طومسن |
| Hayır, Sen işine bak. Bu sefer bir çuval inciri berbat etmemeye çalış. | Open Subtitles | كلاّ، قم بواجبك فقط، ولا تفسد الأمور هذه المرّة |
| - Az sonra dönerim. - Pekala. Sen işine bak. | Open Subtitles | وسأعود بعد دقائق حسنا , أفعل ماتريده |
| Sen işine bak! | Open Subtitles | قم بعملك |
| Beni bırak, Sen işine bak. | Open Subtitles | لا تهتم بأمري، قم بواجبك فحسب. |
| - Az sonra dönerim. - Pekala. Sen işine bak. | Open Subtitles | وسأعود بعد دقائق حسنا , أفعل ماتريده |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 