عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sen olmak istemiyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لا أريد أن أكون مثلك
-
لا أريد أن أغدو مثلك
| Sen olmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن أكون مثلك |
| Sen olmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن أغدو مثلك |
| Sen olmak istemiyorum ben. | Open Subtitles | لا أريد أن أغدو مثلك |
| Ama Sen olmak istemiyorum, Frank. | Open Subtitles | ولكني لا أريد أن أغدو مثلك يا (فرانك) |