| Senatör Brewster'ı ben seçmedim. Bunu Maine'deki seçmenlere borçlusun. | Open Subtitles | هاوارد أنا لم أنتخب سيناتور بروستر نستطيع شكر ناخبى مدينة مين لذلك |
| Senatör Brewster, eğer üstüme bu kadar çok gelmemiş olsaydınız, belki reklam arayışlarınıza göz yumabilirdim. | Open Subtitles | سيناتور بروستر أذا لم تذهب بعيدا جدا خارج المعقول اذا لم تضعنى فى وضع حرج كان يمكن أن أرغب بالتراجع |
| Senatör Brewster, Juan Trippe'nin New York'taki ofisini geçtiğimiz üç ayda kaç kere ziyaret ettiniz? | Open Subtitles | سيناتور بروستر كم مرة قمت بزيارة مكتب بان. ام بنيويورك خلال الثلاثة أشهر الأخيرة ؟ |
| Juan Trippe artık Senatör Brewster'la çalışıyor. | Open Subtitles | كل هذا بسبب رحلات السيناتور بروستر أنهم ينبشون خلفك هاوارد |
| Senatör Brewster'i takip ettir. | Open Subtitles | أريدها قانونية أرسل المخبرين خلف السيناتور بروستر أريد معرفة أدق التفاصيل عنه |
| Dedikodulara göre Senatör Brewster'ın ajanları havacılık patronunun evini mesken tutmuşlar. | Open Subtitles | الاشاعات ذكرت انهم عملاء فيدراليون يعملون بتوصيات السيناتور بروستر الذى أصبح رئيس لجنة الطيران بعد هوليود هولم |
| Senatör Brewster namını yerle bir ettikten sonra Equitable'dan aldığın krediyi ödeyemeyeceksin ve başka paran kalmayacak. | Open Subtitles | ستدافع وحدك أمام لجنة السيناتور بروستر عن سمعتك ولن تجد أى رأسمال من أجل خط طيران اضافى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 