عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"senden önemli" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
في أمان الأن
-
أهم منك
| - Hiçbir şey senden önemli değil Trina. | Open Subtitles | في أمان الأن ــ(تينا) الأمر لا يستحق كل العناء |
| - Hiçbir şey senden önemli değil, Trina. | Open Subtitles | في أمان الأن ــ(تينا) الأمر لا يستحق كل العناء |
| Şu an senden önemli başka birşey yok. | Open Subtitles | في الحقيقة لا شيء أهم منك في الوقت الحالي أتفهم وضعك منذ 10 سنوات، كنت مكانك |
| Ama şimdi hiçbir şeyin senden önemli olmadığını anladım. | Open Subtitles | لكن أدركت الآن لا شيء أهم منك |