| - senden uzun olmalıydım. - Belki büyümen hâlâ durmamıştır. | Open Subtitles | ينبغي أن أكون أطول منك ربما لم تتوقفِ عن النمو |
| Belki senden uzun olurum. | Open Subtitles | ربما ينتهي بي الأمر بأن أكون أطول منك |
| - Boş ver, zaten senden uzun. - Senin belanı, Jonny! | Open Subtitles | ـ هذا ليس صحيح ـ إنها أطول منك بأي حال |
| - senden uzun yaşayacağım ama yine de benim hayat sigortama daha fazla para istiyorlar. | Open Subtitles | مخطئة بشأن ماذا؟ يريدون أن يكون تأميني على الحياة أكبر قيمة من تأمينك... رغم أنّه من الواضح أنّني سأعيش فترة أطول منك. |
| -Ben de. senden uzun süredir. | Open Subtitles | و أنا ايضاً,و لفترة أطول منك |
| Bahse girerim burada senden uzun süre kalabilirim. | Open Subtitles | أراهن أنني يمكنني البقاء هنا في الخارج أطول منك - ! |
| - Bu işi senden uzun süredir yapıyorum. | Open Subtitles | -دعنا لا نبالغ . -أنا أمارس هذا لمدّة أطول منك بكثير . |
| - Bana bırak. - Onu senden uzun zamandır tanıyorum. | Open Subtitles | أنا أعرفها منذ زمن .أطول منك |
| Zaten aksi olsa, senden uzun yaşayacağım kimin aklına gelirdi? | Open Subtitles | -لنأمل . {\pos(192,230)} وإلا من كان ليعتقد أنني من سيعيش لفترة أطول منك. |
| senden uzun. Kolları daha uzun. | Open Subtitles | هو أطول منك , ذراعه اطول منك |
| - Kız senden uzun. | Open Subtitles | -إنها أطول منك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 