عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sendin demek" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لقد كان أنت
-
أنتِ مَن فعلها
| Sen. Sendin demek. | Open Subtitles | أنت . لقد كان أنت |
| - O halde, hep Sendin demek! - Evet! | Open Subtitles | إذن لقد كان أنت دائما - نعم - |
| Sendin demek. | Open Subtitles | لقد كان أنت |
| Sendin demek. | Open Subtitles | أنتِ مَن فعلها |
| Sendin demek. | Open Subtitles | أنتِ مَن فعلها |
| Sendin demek. | Open Subtitles | أنتِ مَن فعلها |