"seneki gibi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• مثل العام
• مثل السنة

- Geçen seneki gibi seni geçeceğim. - Geçen sene hile yapmıştın.
ـ على أيّة حال استعدّ للقفز، سأهزمك مجدّداً مثل العام الماضى ـ فزت العام الماضى لأنّك غششت

Geçen seneki gibi gençler ligi kartı alıyor musunuz?
هل لديك كتاب رهانات مثل العام الماضي؟

Umarım geçen seneki gibi kusmaz.
اتمنى ان لا تتقيأ مثل العام الماضي

Aynı geçen seneki gibi.
نعم، مثل السنة الماضية ماذا قلت

Tıpkı geçen seneki gibi kötü sürprizler bizi bekliyora benziyor!
مثل السنة الماضية. أنه يشبه كل أسبوع

Geçen seneki gibi değil.
هذا ليس مثل العام الماضي

- Hadi geçen seneki gibi bir tema bulalım.
-دعونا نتفق على "ثيمة" مثل العام الماضي

Geçen seneki gibi.
مثل السنة الماضية