| Sayılar kainatın senfonisinin yazıldığı müzikal notalardır. | TED | هي أرقام الملاحظات الموسيقية مع ما يكتب بها سيمفونية الكون. |
| Lezzet senfonisinin duyulmasını engelleyebilir. | Open Subtitles | غنها تقف في طريق السماع إلى سيمفونية التذوق |
| - Cynthia Taylor, biliyorum. New York senfonisinin ikinci çellosusun. | Open Subtitles | أنت ثاني عازفة "تشيلو" في سيمفونية نيويورك. |
| 9. senfonisinin prömiyeri var ve partisyonlar hazır değil. | Open Subtitles | هم يعرضون سيمفونيته التاسعة والأجزاء ليست جاهزة. |
| Beethoven'in "Pastoral" olarak adlandırdığı senfonisinin, yani altıncı senfonisinin, tüm eserleri arasında belirli bir öykü anlatan bir kaç eserinden biri olduğu söylenir. | Open Subtitles | السيفونية التي أسماها بيتهوفن الريفية و كانت سيمفونيته السادسة ، هي إحدى أقل الأعمال الموسيقية التي صاغها و تقص شيئاً شبيهاً ، بقصة معينة |
| -Yeni senfonisinin prömiyerine kadar. | Open Subtitles | -حتى ليلة إفتتاح سيمفونيته الجديدة . |
| senfonisinin bazı bölümleri Coe'yu hâlâ ağlatıyordu. | Open Subtitles | "هناك مقطوعات في سيمفونية (بيتهوفن) التاسعة". "التي لازالت تبكي (كو)." |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 