"seni öldüren" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الذي قتلك
• جعلك تموت
• التي تموت
• التي قتلتك
• الذي يقتلك
• من قتلتك

Ve seni öldüren Marquez.
وماركيز هو الرجل الذي قتلك. لماذا إذن تردّ الجميل؟

Bak, burada kalıp yatakta ölebilirsin ya da ayağa kalkıp seni öldüren herifi bulmamda bana yardımcı olabilirsin.
اسمع، يُمكنك البقاء هُنا والموت على هذا الفراش، أو يُمكنك النُهوض ومُساعدتي لإيجاد السافل الذي قتلك.

seni öldüren şey.
الذى جعلك تموت.

Belki de seni öldüren O olacak.
ربما تلك الطريقة التي تموت بها

seni öldüren Dr. Nora Sutherland sanırım San Diego'da ki "Sister of Angels" hastanesinde.
الطبيبة التي قتلتك الطبيبة نورا ساذرلاند على الأرجح في مستشفى (سيستر إنجلز ) في سان دييجو

Seyrettiğin zaman seni öldüren video kasedi duydun mu?
هل سمعتي عن شريط الفيديو الذي يقتلك عندما تشاهديه؟

Grimm'in annesi de var bir de. seni öldüren kadın yani.
و أم الغريم التي بالمناسبة هي من قتلتك

O fazlalıklar cezalandırılmalı o işe de seni öldüren ve benimle yaptığı anlaşmaya sırt çeviren kişiden başlayacağız.
تجب معاقبة هؤلاء المتطفّلين بدءاً بالرجل الذي قتلك وتجرّأ على نقض صفقته معي

seni öldüren şeyin ne olduğunu söylemelisin. Onu durdurabilirsin Julia.
أريدكِ أن تخبريني عن الشيء الذي قتلك يمكنك إيقافه ، جوليا

seni öldüren adamla beni kıyaslama.
فقط لا تقارنيني مع الشخص الذي قتلك

O seni öldüren kadın.
إنها المرأة التي قتلتك

Daha önce hiç izledikten sonra seni öldüren bir video kaset duydun mu?
أسبق وسمعت عن "شريط الفيديو" الذي يقتلك بعد مشاهدته؟

seni öldüren de bendim.
وكنت انا من قتلتك