| Bak, eğer Seni üzecek bir sey yaptıysam, ben... gözümü korkutmaya çalışman beni yıldıramaz, eğer bilmiyorsam nasıl kendimi savunabilirim? | Open Subtitles | النظرة، إذا عملت أيّ شئ لإزعاجك , l... هي لا محاولة إستعمال لإخافتي إذا أنا لا أعرف كم أهنتك! |
| Sanki Seni üzecek bir şey yapmışım gibi. | Open Subtitles | كأنّي فعلتُ شيئاً قد أزعجكِ. |
| Seni üzecek veya incitecek bir şeyi de asla yapmam. | Open Subtitles | ولن أفعل أي شئ يغضبك أو بقصد أذيتك |
| - Seni üzecek hiçbir şey yapmam. - Tanrı aşkına! | Open Subtitles | لا يمكننى ان افعل شئ يغضبك |
| Eğer Seni üzecek herhangi bir şey söylediysem beni bağışla. | Open Subtitles | سامحنى إن كنت قد نفوهت بكلمات ضايقنك |
| Eğer Seni üzecek herhangi bir şey söylediysem beni bağışla. | Open Subtitles | سامحنى إن كنت قد نفوهت بكلمات ضايقنك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 