"seni aldatıyor" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تخونك
• يخونك
• يخونكِ
• هو خائن

Gerçek, karının seni aldatıyor olduğunu umuyor olduğum.
الحقيقة انى كنت أأمل ان زوجتك كانت تخونك كنت... نوعاً ما سعيد انه قُبض عليك

seni aldatıyor kardeşim.
إنها على علاقة غرامية إنها تخونك يا أخي

Doğru kızla evlenmiyorsun. O kız seni aldatıyor.
،إنها ليست مناسبه لتتزوجها إنها تخونك

Sen, seni aldatıyor mu diye sordun, ben de aldatmadığını söyledim.
سألتيني إذا كان يخونك و قلت بأنه لم يفعل

Ya nörolojik bir koşul var, ya da seni aldatıyor.
يعني إما هناك مرض عصبي أو أنه يخونك

Erkek arkadaşın seni aldatıyor ... ve sen bunun yüzünden kendine kızıyorsun.
صديقكِ يخونك وأنت متجننه لكي تتمسكي به

Veya "erkek arkadaşın seni aldatıyor" cümlesinin başında söyleyebileceğin esprili bir şey yok.
يمكنكِ إستخدامها قبل جملة... "حبيبكِ يخونكِ".

Ne oldu seni aldatıyor mu?
ماذا تعتقد هل تعتقد انها تخونك ؟

Bu arada karın seni aldatıyor.
بالمناسبة، زوجتك تخونك

Bir de karın seni aldatıyor.
أيضا ، زوجتك تخونك

Karın seni aldatıyor.
-زوجتك تخونك -ماذا؟

Karın seni aldatıyor.
زوجتك تخونك

Bende de bir tane var Mutlu bir evlilik geçiriken... aslında bütün bu zaman boyunca hayatının aşkının sadece seni aldatıyor olduğunu öğreneceğin 30 yılını mı harcamak istersin?
لدي سؤالاً هل تستبدل... ثلاثون سنة من زواج سعيد مع من تحب... لأنك أكتشفت بأنه كان يخونك طوال الوقت...

Yine de seni aldatıyor.
انه مازال يخونك

O adamla gerçekten çıkmamana rağmen o adam seni aldatıyor mu?
إذن برغم أنك لا تواعدين ذلك الرجل حقاً -فهو يخونك . -هذا صحيح .

Sevgilin seni aldatıyor... benimle.
صديقك يخونك معي

Ethan seni aldatıyor. Doğru olduğunu biliyorsun.
إيثان) يخونك)" "وأنتِ تعرفين بأن هذا صحيح

seni aldatıyor Shea.
لقد كان يخونكِ يا (شيه)

seni aldatıyor.
أنه يخونكِ