Seni anlamıyorum! Hep o senaryoyu sevdiğini deyip duruyordun. | Open Subtitles | أنا لا أفهمك أنت قلت لي أنك أحببت السيناريو |
Seni anlamıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أفهمك.كم كلمة يستغرق الموضوع. |
Seni anlamıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أفهمك يوجد ضباب فى الماء |
Zorro, Seni anlamıyorum. Önümüzde yapılacak daha çok iş var. | Open Subtitles | زورو، انا لا افهمك لدينا الكثير من العمل لنفعله |
Seni anlamıyorum, Adele. Burada ne işin var? | Open Subtitles | أنا لا أفهمكِ يا (أديل), ما الذي تفعلينه هنا ؟ |
- Seni anlamıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أفهم عليك. |
Seni anlamıyorum, lrene. | Open Subtitles | أنا لا أفهمك يا ايرين |
Hayır. Seni anlamıyorum. | Open Subtitles | لا أنا لا أفهمك |
Üzgünüm, Seni anlamıyorum. | Open Subtitles | أنا آسف، أنا لا أفهمك. |
Seni anlamıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أفهمك يا فرانسيس. |
Bazen Seni anlamıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أفهمك في بعض الأوقات |
Seni anlamıyorum, Ennis Del Mar. | Open Subtitles | أنا لا أفهمك يا أينيس ديل مار |
Kusura bakma, Seni anlamıyorum. | Open Subtitles | أنا آسف ، أنا لا أفهمك |
Seni anlamıyorum, Larita. | Open Subtitles | أنا لا أفهمك يا لاريتا |
Seni anlamıyorum, rahip! | Open Subtitles | أنا لا أفهمك أيها القس |
Seni anlamıyorum. İkimiz iyi bir takımdık. | Open Subtitles | انا لا افهمك, لقد كنا فريق جيد |
Seni anlamıyorum. Seni hiç anlamıyorum. | Open Subtitles | انا لا افهمك انا لا افهمك على الاطلاق |
Tamam. Seni anlamıyorum! | Open Subtitles | حسناً أنا لا أفهمكِ |
Sadece Seni anlamıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أفهم عليك. |
Aksanın üzerine kafa yoruyorum, ama Seni anlamıyorum. | Open Subtitles | بالرغم من لهجتك لم أفهمك أيضاً |
- Seni anlamıyorum. | Open Subtitles | لست أفهمك يا رجل، لست أفهمك وحسب |
Benim narin çiçeğim, kızdığın zaman Seni anlamıyorum. | Open Subtitles | زهرتي الجميلة، لا أستطيع فهمك وأنتِ غاضبة |
Seni anlamıyorum, Petya. | Open Subtitles | انا لا افهمك يا بيتيا |