عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"seni arayıp duruyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كنت أبحث عنك
-
كنت اتصل بك
-
كنت أبحث عليك
| Seni arayıp duruyorum. | Open Subtitles | لقد كنت أبحث عنك |
| Seni arayıp duruyorum. | Open Subtitles | كنت أبحث عنك |
| Seni arayıp duruyorum. | Open Subtitles | كنت أبحث عنك |
| Seni arayıp duruyorum. | Open Subtitles | لقد كنت اتصل بك. |
| Seni arayıp duruyorum... | Open Subtitles | - ...لقد كنت اتصل بك |
| Seni arayıp duruyorum. | Open Subtitles | كنت أبحث عليك |
| Seni arayıp duruyorum. | Open Subtitles | كنت أبحث عليك |
| - Seni arayıp duruyorum. | Open Subtitles | - (فيليكس)؟ - كنت أبحث عنك |