| Seni bulacağımı söylemiştim. | Open Subtitles | قلتُ أنّي سأجدكِ. |
| Seni bulacağımı söylemiştim. | Open Subtitles | لقد أخبرتكِ أنّي سأجدكِ |
| Seni bulacağımı söylemiştim. | Open Subtitles | أخبرتكِ أنّي سأجدكِ |
| Seni bulacağımı söylemiştim. | Open Subtitles | أخبرتك بأني سأعثر عليك |
| Seni bulacağımı söylemiştim. | Open Subtitles | أخبرتك بأني سأعثر عليك |
| Seni bulacağımı biliyordum. | Open Subtitles | كنت أعلم أننى سأجدكِ |
| Seni bulacağımı biliyordum. Leoben. | Open Subtitles | -كنت أعلم أننى سأجدكِ ( (ليبون! |
| Seni bulacağımı bilmeliydin. Bu ilk sopayı, annene adamak istiyorum. | Open Subtitles | كنت تعلم جيدا أنني سأجدك أود إهداء أول ضربة |
| Seni bulacağımı biliyorsun. | Open Subtitles | -تعلم أنني سأجدك -يستحسن بكِ فعل هذا |
| - Seni bulacağımı söylemiştim. | Open Subtitles | ) -أخبرتكِ أنّي سأجدكِ |
| Seni bulacağımı söylemiştim. | Open Subtitles | أخبرتك أنني سأعثر عليك. |
| Seni bulacağımı düşünmemiştim. | Open Subtitles | لم أتوقع بأنني سأعثر عليك |
| Seni bulacağımı biliyordum. - Leoben. | Open Subtitles | -كنت أعلم أننى سأجدكِ |
| Yapma. Yalvarırım. - Seni bulacağımı biliyordum! | Open Subtitles | كلا، أرجوك - عرفت أنني سأجدك - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 