| Seni bulamayacağımı düşünme. Seni ve o burnu havada aptalı! | Open Subtitles | لا تعتقد بأنّي لن أجدك أنت وتلك المغرورة! |
| Seni bulamayacağımı düşünmeye başlamıştım. | Open Subtitles | لقد بدأت الإعتقاد , بأني لن أجدك |
| Seni bulamayacağımı mı sanıyorsun? | Open Subtitles | هل اعتقدت أنني لن أجدك حقاً؟ |
| Seni bulamayacağımı mı sanmıştın? | Open Subtitles | أعتقدت أننى لم أجدك ؟ |
| Gerçekten Seni bulamayacağımı mı düşündün? | Open Subtitles | هل ظننتَ حقاً أنني لم أجدك ؟ |
| Seni bulamayacağımı mı sandın? | Open Subtitles | أظننتَ أني غيرُ مُلاقيك؟ |
| Seni bulamayacağımı mı sandın? | Open Subtitles | أظننتَ أني غيرُ مُلاقيك؟ |
| Arabandan kurtulunca Seni bulamayacağımı mı sandın? | Open Subtitles | أنت أظننت أنه بإمكانك التخلص من سيارتك؟ ولن أستطيع إيجادك بعد ذلك؟ |
| Sünepe Fai, Seni bulamayacağımı mı sandın? | Open Subtitles | أيّها "المُبهرج (فاي)"، تظن لا أستطيع إيجادك هنا؟ |
| - Seni bulamayacağımı mı sanıyorsun? | Open Subtitles | أتظنني لن أجدك ؟ |
| - Seni bulamayacağımı mı sanıyorsun? | Open Subtitles | أتظنني لن أجدك ؟ |
| - Seni bulamayacağımı sanmıştım çünkü. | Open Subtitles | -لأني قلقت حين لم أجدك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 