عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"seni burada bırakmıyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لن أتركك هنا
| Seni burada bırakmıyorum. O beyaz saçlı herife eş değer bir rakip değilsin sen. | Open Subtitles | لن أتركك هنا محال أن تهزمي ذلك الأمهق المجنون |
| - Seni burada bırakmıyorum. | Open Subtitles | لن أتركك هنا - كلا، ما كان يجب أن تأتي - |
| - Hayır, Seni burada bırakmıyorum! | Open Subtitles | لا, أننى لن أتركك هنا |