عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"seni gördüğüm ilk günden beri" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
منذ أول يوم
| Seni gördüğüm ilk günden beri. | Open Subtitles | بل أحب طبيعتكِ هذا منذ أول يوم رأيتكِ به |
| Seni gördüğüm ilk günden beri böylesin. | Open Subtitles | منذ أول يوم رأيتك فيه |
| Seni gördüğüm ilk günden beri... | Open Subtitles | منذ أول يوم |