- seni görmek istemiyor. | Open Subtitles | إنه لا يريد رؤيتك |
seni görmek istemiyor. Defol buradan. | Open Subtitles | إنه لا يريد رؤيتك أخرج من هنا |
- Sanırım oldukça açık artık seni görmek istemiyor. | Open Subtitles | أظن أنه من الواضح جداً بأنها لا تريد رؤيتك |
Onu bulamadığından değil annen seni görmek istemiyor. | Open Subtitles | ليس الأمر أنك لا تستطيعين إيجادها بل والدتك هي مَن لا تريد رؤيتك |
Şu an seni görmek istemiyor. | Open Subtitles | أرجوك دعني أراها . -إنّها لا تودّ أنّ تراكَ الآن . |
Lizzie seni görmek istemiyor. | Open Subtitles | ' .ليزي لا تُريدُ رُؤيتك' |
seni görmek istemiyor. | Open Subtitles | إنها لا تريد أن تراك |
Oh. seni görmek istemiyor. | Open Subtitles | إنّها لاتريد رؤيتك |
Sen Esteban'ı görmek istiyorsun ama Esteben seni görmek istemiyor. | Open Subtitles | تريد رؤية (إستيبان)، إنه لا يريد رؤيتك |
Ray, seni görmek istemiyor. | Open Subtitles | إنه لا يريد رؤيتك يا (ريه) |
seni görmek istemiyor Danny. | Open Subtitles | إنه لا يريد رؤيتك (داني) |
Hayır, seni görmek istemiyor. | Open Subtitles | اخبرتك انها لا تريد رؤيتك! انت غير مرغوب فيه! |
Mavela seni görmek istemiyor artık. Başka biriyle tanıştı. | Open Subtitles | .مافيلا" لا تريد رؤيتك" .لقد وجدت شخصاً آخر |
Hacı galiba seni görmek istemiyor. | Open Subtitles | يا صاح، يبدو أنّها لا تريد رؤيتك. |
Hayır, hayır, hayır. seni görmek istemiyor dostum. | Open Subtitles | لا، لا، لا، إنها لا تريد رؤيتك يا صاحبي |
Şu an seni görmek istemiyor. | Open Subtitles | أرجوك دعني أراها . -إنّها لا تودّ أنّ تراكَ الآن . |
- seni görmek istemiyor. | Open Subtitles | ' .هي لا تُريدُ رُؤيتك - ' |
seni görmek istemiyor. | Open Subtitles | فهي لا تريد أن تراك |