| Üzgünüm Jack, fakat önce Seni görmek isteyen eski bir dost var. | Open Subtitles | آسف يا جاك هناك صديق قديم يريد رؤيتك أولاً |
| Hey, Seni görmek isteyen bir doktor var. | Open Subtitles | مرحبًا، يوجد طبيب هنا يريد رؤيتك طبيب؟ |
| Kapıda Seni görmek isteyen biri var baba. | Open Subtitles | أبى، هناك من بالباب يريد رؤيتك |
| Seni görmek isteyen biri var. | Open Subtitles | هانيبال, ثمة شخص ما هنا يريد أن يراك |
| Geri döndüğünde Seni görmek isteyen birini bulacaksın. | Open Subtitles | عندما تعودين هنالك شخص ما يريد مقابلتك |
| Ona sor. Jack, Seni görmek isteyen biri var. | Open Subtitles | لماذا لاتسال الصغير بنفسك ياجاك هناك احد يود رؤيتك |
| Youko, Seni görmek isteyen birileri var, dışarıda. | Open Subtitles | يوكو، هنالك من يريد رؤيتك في الخارج |
| Chaz, burada Seni görmek isteyen biri var! | Open Subtitles | هناك من يريد رؤيتك يا ـ تشاز ـ |
| Seni görmek isteyen biri var. Önemli olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | هناك شخص يريد رؤيتك يعتقد ان الامر مهم |
| Baba, Seni görmek isteyen, garip ve yaşlı bir adam var. | Open Subtitles | هنالك رجل عجوز مضحك يريد رؤيتك |
| - Burada Seni görmek isteyen birileri var. | Open Subtitles | أنا لستُ.. ؟ - والدي هناك شخص يريد رؤيتك |
| Seni görmek isteyen biri var tatlım. Kimi? | Open Subtitles | رجل يريد رؤيتك يا حبيبى |
| Petrosevitch, ayağa kalk. Seni görmek isteyen biri var. | Open Subtitles | بيتروسوفيتش ، إنهض شخص ما يريد أن يراك |
| Seni görmek isteyen biri var Şef. | Open Subtitles | أحدهم يريد أن يراك أيها المأمور |
| Hayır. Ben şoförlük yapıyorum. Seni görmek isteyen bir başkası. | Open Subtitles | شخص أخر يريد مقابلتك |
| Burada Seni görmek isteyen biri var. | Open Subtitles | فهنالك من يريد مقابلتك |
| Seni görmek isteyen biri var. Acil bir durummuş. Acil durum? | Open Subtitles | ماما الكبيرة، أحد ما يود رؤيتك يقولون بأنها حالة طارئة |
| - Arka tarafta Seni görmek isteyen adamlar var. | Open Subtitles | هنالك بعض الرفاق بالخارج يريدون رؤيتك .. |
| Seni görmek isteyen biri var. Adi Wonderly. | Open Subtitles | هناك فتاة تريد رؤيتك, اسمها ووندرلى |
| Yüzbaşı, burada Seni görmek isteyen biri var. | Open Subtitles | أيّها القائد، هنالك من يودّ رؤيتك |
| Burada Seni görmek isteyen biri var. | Open Subtitles | هنا شخص يرغب برؤيتك |
| İçeride, Seni görmek isteyen birisi var. | Open Subtitles | هنا شخص ما يريد رؤيتكِ |
| Baba, Seni görmek isteyen bir adam var. | Open Subtitles | أبي، هناك رجل هنا يطلب رؤيتك. |
| Burada Seni görmek isteyen biri var. | Open Subtitles | أحدهم هنا ليراك |
| - Hoffman, Seni görmek isteyen... | Open Subtitles | -هوفمان)، هناك اثنين من العملاء هنا لرؤيتك) . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 