"seni kalmaya" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
على البقاء
Sözümü bitirdiğimde hala gitmek istersen, Seni kalmaya zorlamayacağım. | Open Subtitles | إذا أردت المغادرة بعد أن أنهي كلامي لن أجبرك على البقاء |
Tamam git hadi! Fikrimi değiştirip Seni kalmaya zorlamadan git. | Open Subtitles | اذهبي قبلما أغيّر رأيي وأحملك على البقاء معنا. |
Seni kalmaya zorlayamam. | Open Subtitles | لا يمكننى اجبارك على البقاء |
Seni kalmaya zorlayan benim. | Open Subtitles | أنا أرغِمُكَ على البقاء |
- Cindy, Seni kalmaya zorlayamam. | Open Subtitles | (سيندي)، لا يُمكنني إجباركِ على البقاء. |