"seni kastetmedim" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لم أقصدك
• لا أقصدك
• أقصدك أنت

- Seni kastetmedim. Ben... - Ne demek istediğini anladım.
...لم أقصدك أنت، لقد قصدت - أعرف ماتقصدينه، أجل -

Seni kastetmedim.
لم أقصدك على وجه التحديد

Seni kastetmedim Brutus,
(لم أقصدك يا (بروتس

Kimsenin buruş buruş görünmesini istemiyorum. Seni kastetmedim ama burada olduğun için komik oldu.
لا أريد أي شخص أن يبدو مُجعدًا. لا أقصدك أنت، لكن من المضحك أنّك هنا.

Seni kastetmedim. Eminim sen harika bir babasındır.
لا أقصدك, فأنت بالتأكيد أب عظيم

Seni kastetmedim.
لا أقصدك أنت طبقة دنيا

Seni kastetmedim.
لم أقصدك أنت

Seni kastetmedim.
...لم أقصدك

- Seni kastetmedim.
- لم أقصدك.

Seni kastetmedim. Tabi ki seni dinliyorum.
لا أقصدك, بالطبع أنا أستمعُ لك

Sen derken Seni kastetmedim, genel olarak konuşuyorum.
لا أقصدك أنتِ تحديداً لكن بصفة عامة

Seni kastetmedim!
أنا لا أقصدك أنت

Senden değil tabii. Seni kastetmedim.
-لست أفضل منك، أنا لا أقصدك

Seni kastetmedim.
لا أقصدك أنت