Bu seni korkutuyorsa üzgünüm. Ama benimle birlikte olmak istiyorsan, bunu kabullen. | Open Subtitles | واسفه ان كان هذا يخيفك ولكن ان اردت ان تكون معى فعليك التعامل مع هذا |
Bu düşünce seni korkutuyorsa aklından çıkar gitsin. | Open Subtitles | وإن كان ذلك يخيفك إذاً أقترح أن تتجاهل ذلك |
Çünkü bu çocuk durumları seni korkutuyorsa bunu anlayışla karşılarım... ve hemen Los Angeles'a dönebiliriz. | Open Subtitles | لانه اذا كان هذا الموقف المعقد يخيفك كثيراً، فانا اتفهم الأمر ويمكننا ان نعود الى لوس انجلوس |
Bu da seni korkutuyorsa, şansına küs. Bunu kabullen. | Open Subtitles | وان كان هذا يخيفك يجب ان تتعاملى معه |
Denizi aşmak seni korkutuyorsa, Hunac Kell hakkında pek bir şey bilmiyorsun demektir. | Open Subtitles | إذا كان عبور المياة يخيفك (فقليلاً ما تعرف عن (هويناك كيل |
Ve yaptığımız seni korkutuyorsa, anlarım,... | Open Subtitles | واذا كان ذلك يخيفك , حسنًا |