"seni kovmamı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أن أفصلكَ
• أن أطردك

- Seni kovmamı söyledi.
-أخبرتْني أن أفصلكَ .

- Sanki Seni kovmamı ister gibisin. Yapamazsınız, bunu da biliyorsunuz.
يبدو وكأنك تريد أن أطردك - لا يمكنك, وأنت تعلم ذلك -

Seni kovmamı istiyorsan başka.
إلاّ إذا أردتني أن أطردك من العمل

Karım Seni kovmamı istedi.
زوجتي أرادت أن أطردك

Seni kovmamı benden hiç istemedi.
لم تطلب مني مطلقاً أن أطردك.

Benden Seni kovmamı istiyor.
وتريدني أن أطردك