Babamın kaçışının intikamını almak için Seni kullanıyor... en azından senaryoya göre öyle. | Open Subtitles | إنه يستغلك لينتقم من أبي على هربه على الأقل, طبقاً لنصه السينمائي |
Anlıyorum, kötü olmak yalnız olmak demek ama sevgiyi yanlış yerlerde arıyorsun. O Seni kullanıyor. | Open Subtitles | إنك شريرة وتشعرين بالوحدة و تبحثين عن الحب بالمكان الخطأ, إنه يستغلك |
Randy, annen çocukluğundan beri Seni kullanıyor. O yüzden seni onun elinden aldılar. | Open Subtitles | راندي كانت والدتك تستخدمك منذ أن كنت طفلا لهذا السبب تم أخذك منها |
İstediğine ulaşmak için Seni kullanıyor sen de istediğine ulaşmak için onu kullanmalısın finansal güvenlik. | Open Subtitles | انه يستخدم لك للحصول على ما يريد، ويجب أن يكون مستخدما له للحصول على ما تريد: الأمن المالي. |
İnsanlar Seni kullanıyor mu, büyü biraz, düzen bu! | Open Subtitles | الناس يستغلونك ؟ الحياة غير منصفه ؟ انضج , هذا هو الحال |
Onu Rosalyn'le bırakacak değilim. Kadın dengesiz! Seni kullanıyor. | Open Subtitles | ـ لن أتركه مع (روزلين)، إنها طائشة ـ إنها تتلاعب بك |
Kendini ve ailesini korumak için Seni kullanıyor. | Open Subtitles | إنها تستغلك لحماية نفسها و حماية عائلتها |
Kılıcı ustalıkla kullanıyorsun. Ama tilki de Seni kullanıyor. | Open Subtitles | إنكِ تحكمين قبضتكِ على السيف لكن الثعلب يحكم قبضته عليكِ. |
Onu kıskandırıp, geri kazanmak için Seni kullanıyor. | Open Subtitles | إنه يستغلك ليجلها تغار ويسترجعهـا. |
Seni kullanıyor ve işi bittiğinde seni bırakıp gidecek. | Open Subtitles | إنه يستغلك, و عندما سينتهي منك, سيتركك. |
Nester, o Seni kullanıyor. | Open Subtitles | نيستر إنه يستغلك |
Deniz Aslanları, All Star olabileceklerini düşünüyorlar ve kedicik de beni aldatman için Seni kullanıyor. | Open Subtitles | اسود البحر الان يظنون انهم فريق كل النجوم تلك الفتاة فقط تستخدمك لكي تؤذيني |
- Bence Seni kullanıyor. | Open Subtitles | - أعتقد انه يستخدم لك. |
Sekizinci sınıflar Seni kullanıyor. | Open Subtitles | طلاب الصف الثامن أولئك يستغلونك فقط. |
Seni kullanıyor. | Open Subtitles | -إنّها تتلاعب بك . |
O sıradan bir fahişe, Seni kullanıyor. | Open Subtitles | إنها مجرد عاهرة عجوز إنها تستغلك فقط |
Kılıcı ustalıkla kullanıyorsun. Ama tilki de Seni kullanıyor. | Open Subtitles | إنكِ تحكمين قبضتكِ على السيف لكن الثعلب يحكم قبضته عليكِ. |
Şark Seni kullanıyor! | Open Subtitles | .شارك) يستغلكَ) .وقت العودة للديار |
O adam Seni kullanıyor. | Open Subtitles | إن ذلك الرجل يقوم بإستغلالك |
Sana ihtiyacımız var ve o Seni kullanıyor. | Open Subtitles | فنحن بحاجة اليك في الجوار فهي فقط تستغلك |
Kendi acısını unutmak için Seni kullanıyor. | Open Subtitles | إنه يستخدمك لأجل تطهير ألمه الخاص |
Seni kullanıyor. | Open Subtitles | إنه يستغلّك |
Seni kullanıyor evlat. O yüzden geri aramıyor. | Open Subtitles | انه يستغلك يا فتى لهذا لم يعاود الاتصال بك |
Oturduğum yerden bakınca, Tony, Seni kullanıyor gibi gözüküyor. | Open Subtitles | من مكانى هذا يا "تونى" يبدو الامر انها تستغلك |