عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"seni rahatsız eden şey" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الذى يزعجك
| seni rahatsız eden şey, benim korkmamam, ama senin korkman. | Open Subtitles | ما الذى يزعجك هو أننى لست خائفة بينما أنت خائف |
| Nedir seni rahatsız eden şey? | Open Subtitles | ما الذى يزعجك ؟ |
| Nedir seni rahatsız eden şey? | Open Subtitles | ما الذى يزعجك ؟ |