"seni rahatsız etmezdim" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لم أكن لأزعجك
• كنت لأزعجك

Acayip şeyler, ve ve eğer kendim çözebilseydim, seni rahatsız etmezdim.
... أشياء غريبة جداً و و لم أكن لأزعجك لو كان بإستطاعتي معرفتها بنفسي

seni rahatsız etmezdim.
لم أكن لأزعجك.

Bu kadar önemli olmasa yemin ederim seni rahatsız etmezdim.
أقسم أنني ما كنت لأزعجك ما لم يكن الأمر ضرورياً

İnan bana ordu Sarosta'daki askeri üssü kapamasaydı seni rahatsız etmezdim.
صدقني، ما كنت لأزعجك... لو أن الجيش لم يغلق تلك القاعدة...