| - Üzülecek bir şey yok. - Seni utandırdım. | Open Subtitles | لا يوجد أي شيء للإعتذار عنه - .لقد أحرجتك - |
| Harika. Seni utandırdım. | Open Subtitles | .ذلك عظيم لقد أحرجتك |
| - Tanrım, Seni utandırdım. | Open Subtitles | أحرجتك. |
| Seni utandırdım mı Doktor, kıpkırmızı oldun. | Open Subtitles | هل احرجتك طبيب ؟ لتصبح محمر جداً ؟ |
| Üzgünüm. Seni utandırdım mı? | Open Subtitles | اسف هل احرجتك ؟ |
| Seni utandırdım sanırım. | Open Subtitles | أحرجتكِ. |
| Seni utandırdım. | Open Subtitles | أنا أحرجتكِ |
| Üzgünüm, Seni utandırdım. | Open Subtitles | آسف لقد أحرجتك |
| - Seni utandırdım. | Open Subtitles | - وأنا أحرجتك ! |
| - Seni utandırdım mı? | Open Subtitles | -هل أحرجتك |
| Ben Seni utandırdım. | Open Subtitles | هل احرجتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 