عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"seni yanlış mı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل أسأت
| Pardon, seni yanlış mı duydum yoksa benimle aynı fikirde misin? | Open Subtitles | أعتذر منكِ , هل أسأت سماعك أم انكِ أتفقتِ معي تواً |
| Yoksa seni yanlış mı anlamışım? | Open Subtitles | هل أسأت فهم ذلك؟ |