| Doktor Crane. Seni yaramaz çocuk. Başkalarının hayatlarını dikizleyemezsiniz. | Open Subtitles | دكتور كرين يا لك من ولد شقي تتلصص على خصوصيات الاخرين |
| Sen her şeyi bana bırak, Seni yaramaz çocuk. | Open Subtitles | حسناً، لقد تركتني أعتني بكُل شيء، أيها الشقي. |
| Flike, Seni yaramaz çocuk. | Open Subtitles | فلايك أيها الشقي |
| Beni çok endişelendirdin, Seni yaramaz çocuk. | Open Subtitles | أنت ولد شقي لقد جعلتني أعاني الامرين بغيابك |
| "Anwar, Seni yaramaz çocuk, kıçına bir şaplak atmak..." Bunu kim yazdı? | Open Subtitles | أنور، أنت ولد شقي" أريد أن اصفع ... من الذي كتب هذا؟ |
| Seni yaramaz çocuk. Liman başkanını arıyorum, 4-5-1. Cevap verin, lütfen. | Open Subtitles | أيها الشقي الصغير مرحباً،يا سيد "تيرنر" |
| Seni yaramaz çocuk. | Open Subtitles | أيها الشقي |
| Seni yaramaz çocuk. | Open Subtitles | أنت ولد شقي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 