| Patronun, Mr. Glaser,Seni yoldan çıkmış göstermek istiyormuş gibi görünüyor. | Open Subtitles | يبدو أن رئيسك في العمل، السيد جلاسر، يريد منك للخروج من الطريق. |
| Dinle, Seni yoldan ararım. | Open Subtitles | اسمع .. انا سوف انا سوف اتصل بك من الطريق |
| Seni... yoldan geçerken gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيتك من الطريق |
| İğdiş edilmiş atın Seni yoldan çıkarttı şüphesiz. | Open Subtitles | بل كان حيوانك المخصي هو الذي ضلك بلا شك |
| İğdiş edilmiş atın Seni yoldan çıkarttı şüphesiz. | Open Subtitles | بل كان حيوانك المخصي هو الذي ضلك بلا شك |
| Seni yoldan ararım. | Open Subtitles | سأتصل بك من الطريق |
| Seni yoldan ararız. Klaus'un vücudunu Atlantik'e attıktan sonra. | Open Subtitles | سنتّصل بكِ من الطريق بعدما نتخلّص من جثمان (كلاوس) في البحيرة. |
| Seni yoldan ararız. Klaus'un vücudunu Atlantik'e attıktan sonra. | Open Subtitles | سنتّصل بكِ من الطريق بعدما نتخلّص من جثمان (كلاوس) في البحيرة |
| Seni yoldan ararım. | Open Subtitles | سأتصل بك من الطريق. |
| Yarın Seni yoldan arayacağım. Tamam. | Open Subtitles | سأتصل بكِ من الطريق غدًا. |
| Seni yoldan arıyorum. | Open Subtitles | .... انا اكلمك من الطريق... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 