"senin düşündüğün gibi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كما تعتقد
• كما تعتقدين

Bak, her şeyi çarpıtıyorlar. senin düşündüğün gibi değil.
افهم ، إنهم يحرفون كل شيء إنهم ليسوا كما تعتقد

Bizler senin düşündüğün gibi değiliz. -En azından Hepimiz değiliz.
نحن لسنا كما تعتقد فينا لسنا كلنا اشرار

senin düşündüğün gibi değil.
الأمر ليس كما تعتقد

Ben bazı konularda oraya danışmanlık yapıyorum, fakat... bu... bu senin düşündüğün gibi değil.
أنا اعطي بعض الاستشارات هناك الآن ولكن ليس كما تعتقدين

Bak, Alice, eğer senin düşündüğün gibi batırmış olsaydım
انظري، ألس، إذا أنا لخبطت في الطريق كما تعتقدين ،

Bu senin düşündüğün gibi değil.
ليس كما تعتقدين

So-young benim hakkımda her ne söylediyse, senin düşündüğün gibi değil.
مهما سو_يونج قال عني .... هو ليس ما كما تعتقد

Ama senin düşündüğün gibi değil.
إنّما ليس كما تعتقد.

Evet ve senin düşündüğün gibi değil.
نعم, والأمر ليس كما تعتقد

senin düşündüğün gibi değil..
ليس الطريق كما تعتقد...

— O senin düşündüğün gibi biri değil.
-إنها ليست كما تعتقدين

Kamini, senin düşündüğün gibi değil.
كاميني)، الأمر ليس كما تعتقدين)