| Fransız prezervatifleri için fazla olan senin egon. | Open Subtitles | بل غرورك هو الكبير بالنيبة للواقي الفرنسي |
| Öyle gözüküyor ki senin egon sınır ötesi banka hesaplarına çek yazıyor. nakide çeviremeyeceksin komutan. | Open Subtitles | يبدو أن غرورك يكتب صكوكا لا يستطيع حسابك المصرفي في الخارج صرفها أيّها القائد. |
| Yani senin egon, bir katili yakalamaktan daha önemli? | Open Subtitles | إذاً غرورك أكثر أهمية من القبض على قاتل؟ |
| İkimizden büyük olan tek şey senin egon. | Open Subtitles | الشئ الوحيد الأكبر من كلينا هو غرورك |
| Tamam, bak. Bu elma senin egon. | Open Subtitles | حسناً إنظر هذه التفاحه عي غرورك |
| senin egon yüzünden bir gezegeni feda ettik. | Open Subtitles | ضحيت بالفعل بكوكب بسبب غرورك |
| Ve farede senin egon. | Open Subtitles | و الفأر هو غرورك |
| Sadece sen ve senin egon var. | Open Subtitles | هناك أنت و غرورك |
| Sende narin olan tek şey senin egon kardeşim. | Open Subtitles | {\pos(190,230)} سمتك الوحيدة التي تمتاز بالدقة يا أختاه هي غرورك. |
| senin egon hayvan gibi olunca benimki yanında narin kalıyor evet. | Open Subtitles | {\pos(190,230)} غروري قطعًا حيال غرورك العارم دقيق. |
| senin egon Christian insanı şaşkına çeviriyor. | Open Subtitles | غرورك يا (كريستيان) مبهر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 