"senin gibi değilim" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لست مثلك
• لست مثلكِ
• لستُ مثلك
• لستُ مثلكِ
• ليس مثلك
• لستُ مثلكَ
• لا أشبهك في شيء
• أنا لست أنت

Ama ben senin gibi değilim, Dufton'da halan var, senin için neden zorluk çıkarmayayım?
لكنني لست مثلك أنت القادم من دوفتون لما سيكون علي أن أجعل الأمر صعباً ؟

Ben iş adamıyım dostum, senin gibi değilim.
‫أنا في مجال الأعمال التجارية ، يا رجل ‫لست مثلك

Ve ben ortalıkta dolanarak herkesin ... bizi öğrenmesini sağlamayı istemiyorum... senin gibi değilim...
ليعرف الناس كلهم عن ما نحن عليه لست مثلك

Ben senin gibi değilim. 14 yaşımdayken dünyayı kurtarmak istemiyordum.
أنا لست مثلكِ لم اكن اريد ان انقذ العالم عندما كنت في الـ 14

Hayır. Ben senin gibi değilim. Sen katilsin.
لا، أنا لستُ مثلك أيُها القاتل.

Ben senin gibi değilim.
فأنا لستُ مثلكِ

Dinle ben senin gibi değilim. Dövüşmek hakkında hiçbirşey bilmiyorum.
أنت, اسمعي, أنا لست مثلك أنا لا أعلم أي شيء عن القتال

Ben senin gibi değilim, benim mola günlerim yoktur. Ben buyum.
أنا لست مثلك ، ليس لديّ أيّام عطلة هذا ما أنا عليه

Yapamam. Ben senin gibi değilim. Nasıl yapacağımı bilmiyorum.
لا يمكنني, لست مثلك لا أعرف كيفية القيام بذلك

Ben senin gibi değilim. Yanlış, yaptıklarımızın hepsi yanlış. Bay Ryland'dan hala haber yok mu, Madam Olivier?
انا لست مثلك, هذا خطأ كل مانفعله, هو خطأ مازال ليس هناك اخبار عن السيد ريلاند يا سيدة اوليفر ؟

Ben senin gibi değilim! Bir erkek üstünü çıkarınca heyecanlanmıyorum.
انا لست مثلك لا أفقد عقلي كل مرة ارى فيها صبي بدون قميصه

senin gibi değilim ama her zaman, onurlu bir adam oldum.
ربما أنا لست مثلك لكنك كنت دائما رجل الشرف.

Endişelenme, ben sır saklayabilirim. senin gibi değilim.
أوه , لا تقلقي , يمكنني الإحتفاظ بسر , لست مثلك

Ben senin gibi değilim.
أنا لست مثلك. أنالا أذهب الى جعل الخطابات الرنانة

Ben senin gibi değilim, para benim için önemli değil.
لست مثلك .. المال لا يعني شيء لي.

senin gibi değilim Buffy. Kimsem yok benim.
لست مثلك, يا بافي ليس لديّ أي أحد

Ben senin gibi değilim. 20 yıl aynı kadınla yatamam.
القاعدة الاولى انجيلا لا يمكنها معرفة جميع القواعد اسمع انا لست مثلك يا كيفن , لا استطيع ممارسة الجنس مع نفس المرأة لمدة عشرين عام

Dediklerinizi duyabiliyorum, "Ben senin gibi değilim, Doug.
ربما تفكر "أنا لست مثلك ليس لدى ما يتطلبه الأمر"

- Ben senin gibi değilim.
أنا لست مثلكِ ، اتفقنا ؟

Başkan Cho. Bang! Ben senin gibi değilim bu yüzden burada bırakalım.
أيهاالرئيستشو.. أنا لستُ مثلك.

Ben senin gibi değilim.
أنا لستُ مثلكِ.

Maskeyi kendimden utandığım için takmıyorum. senin gibi değilim.
لا أرتدي ذلك القناع لأني أخجل من ما أنا عليه، ليس مثلك

Canını bağışlıyorum çünkü ben senin gibi değilim.
أنا تركتك تعيش لأنني لستُ مثلكَ ؟

Ben senin gibi değilim.
أنا لا أشبهك في شيء

Rastgele adam öldürmem. senin gibi değilim.
أنا لا أقتل بشكل عشوائي أنا لست أنت.