عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"senin gitmeni" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أن ترحل
| Sevgilim bir yerde Senin gitmeni bekliyor olabilir. | Open Subtitles | . عزيزى , ربما ينتظر منك أن ترحل |
| Senin gitmeni istedim ve bunun için uğraştım. | Open Subtitles | لقد أردتك أن ترحل لذا أوقعت بك |
| Senin gitmeni istediğini bayağı belli etti yani. | Open Subtitles | لقد أوضحت الأمر لي و تريدك أن ترحل. |
| Senin gitmeni istiyor. | Open Subtitles | انه يريدك أن ترحل |