| Bu gün saat ikiden beri senin hastan değil. | Open Subtitles | لم يعد مريضك منذ الساعة الثانية من بعد ظهر اليوم |
| Organ bekleyen kişi senin hastan. Bağışçıyla konuşmaman gerekir. | Open Subtitles | المستلم هو مريضك ليس عليك حتى ان تتحدثي للواهب |
| O senin hastan doktor. Bu tür şeyler için çok yaşlıyım. | Open Subtitles | إنها مريضتك يا دكتور إننى عجوز لمثل هذه الأشياء |
| Fakat ben senin hastan değilim. | Open Subtitles | بأنني سمعت تلك المحادثة لكنني لست مريضتك |
| Kızkardeşi senin hastan ve gidip suçluyla takılıyorsun. | Open Subtitles | أختها مريضة لديك,وتنام مع المتهمة |
| senin hastan transfer listesinin en başında mı? | Open Subtitles | هل ترتيب مريضكِ أعلى في قائمة الزرع؟ |
| Peki, şu andan itibaren, o artık senin hastan değil! | Open Subtitles | إبتداءً مِنْ هذه اللحظةِ، هو لَمْ يَعُدْ مريضَكَ. |
| Artık senin hastan, Ishay. | Open Subtitles | (إنها مريضتكِ الآن يا (أشى |
| Kolay, senin iş tanımına uymaz. Sen doktorsun, o da hasta. O senin hastan. | Open Subtitles | السهولة ليست من صفات وظيفتك، أنت طبيبة وهو مريض، إنه مريضك |
| senin hastan, senin yoğun bakımın, senin bölgen. | Open Subtitles | إنه مريضك ووحدة عنايتك المركزة هذه منطقتك، لذا سأذهب |
| senin hastan, senin yogun bakimin, senin bölgen. | Open Subtitles | إنه مريضك ووحدة عنايتك المركزة هذه منطقتك، لذا سأذهب |
| Sessiz konuş. - senin hastan, Doktor. | Open Subtitles | .اهلا , الصوت الداخلي .انه مريضك , دكتور |
| senin hastan. Test de senindir. | Open Subtitles | إنّه مريضك لذا أنتَ من ستقوم بالإختبار |
| O artık senin hastan değil, unuttun mu? | Open Subtitles | هو لم يعد مريضك بعد الآن، تتذكر؟ |
| Ayrıca rahibe senin hastan. Ben zaten çılgın Dadıyla ilgileniyorum. | Open Subtitles | إلى جانب ذلك ، الراهبة مريضتك لقد شبكت يدي بالكامل مع مربية معتوهة |
| Ama o senin hastan olduğu için konuşamam. | Open Subtitles | لكني لا أستطيع التحدّث عن تامي لأنها مريضتك |
| - Ama artık senin hastan değil, Violet. | Open Subtitles | أحتاجتني لتجاوز الحدود لكنها ليست مريضتك . فايلوت |
| Senin ve benim hastam arasındaki fark şu senin hastan öldü ama benimki de ölmek zorunda değil. | Open Subtitles | الفرق الوحيد بين مريضتك ومريضتي ان مريضتك ميته . ومريضتي لم تمت بعد |
| - O da senin hastan. - Bileğini burkulan olabilir . | Open Subtitles | هى مريضتك انت ايضا كان من الممكن ان يحدث لها التواء فى المعصم |
| Ben senin hastan degilim. | Open Subtitles | أنا لست مريضة لديك |
| Kyle'ın senin hastan olduğunun farkındayım. Evet. | Open Subtitles | أدرك أنه مريضكِ نعم |
| O artık senin hastan değil. Şimdi git burdan. | Open Subtitles | انه لَيسَ مريضَكَ بعد الآن |
| Artık senin hastan, Ishay. | Open Subtitles | إنها مريضتكِ الآن يا (أشى) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 