عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"senin için öyle olabilir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ربما بالنسبة لك
| Gecenin bir yarısı. Senin için öyle olabilir. | Open Subtitles | في منتصف الليل ربما بالنسبة لك |
| Senin için öyle olabilir, Jack, fakat ben daha yeni başlıyorum. | Open Subtitles | ،)ربما بالنسبة لك يا (جاك أما أنا فقد بدأت للتو |
| - Senin için öyle olabilir. | Open Subtitles | أجل ، ربما بالنسبة لك |