Çünkü hayatını ne kadar çabuk toparlarsa, senin için daha iyi olur. | Open Subtitles | لأنه كل ما تحسنت حياته أسرع كلما كان أفضل لك |
senin için daha iyi olur. | Open Subtitles | سيكون هذا أفضل لك |
Sanırım senin için daha iyi olur. | Open Subtitles | أعتقد أنها أفضل لك. |
Ön koltukta gitmek senin için daha iyi olur sanırım. | Open Subtitles | أعتقد أنه من الأفضل لك الجلوس في المقعد الأمامي |
Aslında o çok kötü bir insan ve onu tanımasan senin için daha iyi olur. | Open Subtitles | لأنها شخص رهيب و من الأفضل لك عدم معرفتها |
Gözyaşını bana ver. senin için daha iyi olur. | Open Subtitles | سلّم الدمعة، وكن فتى مطيعًا |
Sana geçerli olduğunu söylediğimi söylersen senin için daha iyi olur. | Open Subtitles | من الأفضل لكِ أن تسمعيني وأنا أقول أنها ممتازة |
Sanırım senin için daha iyi olur. | Open Subtitles | أعتقد أنها أفضل لك. |
Bence Lowlands senin için daha iyi olur. | Open Subtitles | أظن أن "لولاندز" خطوة أفضل لك. |
Ama uzun vadede annenle kalman senin için daha iyi olur. | Open Subtitles | على المدى الطويل، من الأفضل لك أن تكون مع أمك |
Şu anda dikatleri üzerine çekmekten kaçınman senin için daha iyi olur. | Open Subtitles | في الوقت الحاضر, من الأفضل لك... ألا تجذبي الانتباه لنفسك. |
Otursan senin için daha iyi olur. | Open Subtitles | من الأفضل لك أن تجلس. |
Bu yüzden senin için daha iyi olur. | Open Subtitles | ...لذلك، من الأفضل لك |
Gözyaşını bana ver. senin için daha iyi olur. | Open Subtitles | سلّم الدمعة، وكن فتى مطيعًا |
- Sanırım yere çökmen senin için daha iyi olur. | Open Subtitles | -أعتقد أنه من الأفضل لكِ أن تنزلي إلى الأرض -في الواقع .. |
Bunu şimdi çözersen senin için daha iyi olur. | Open Subtitles | من الأفضل لكِ معرفة الامور الآن |