عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"senin için endişeliyim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أنا قلق عليك
| - Üzgünüm. Senin için endişeliyim. | Open Subtitles | آسف, أنا قلق عليك |
| Senin için endişeliyim Fish. | Open Subtitles | تبا، أنا قلق عليك فيش |
| Senin için endişeliyim. | Open Subtitles | لا سحب بعيدا. أنا قلق عليك. |
| - Senin için endişeliyim. - Neden? | Open Subtitles | أنا قلق عليك - ماذا - |
| Senin için endişeliyim. | Open Subtitles | أنا قلق عليك. |