عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"senin için planları" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
خطط لك
| Senin için planları var. Hayır, sana yardım etmeyeceğim. | Open Subtitles | إنه لديه خطط لك لا لا،أنا لن أساعدك |
| Tanrı'nın Senin için planları var. | Open Subtitles | الرب لديه خطط لك |
| Senin için planları var. | Open Subtitles | لديهم خطط لك |
| Senin için planları var Nick. | Open Subtitles | (عندها خطط لك يا (نيك |
| Tanrı'nın Senin için planları var. | Open Subtitles | الرب له خطط لك |